夏令时
在夏季把时钟拨快 1 小时的制度,与实行该制度的国家协调日程时,需要注意每年 2 次的时差变化。
夏令时(Daylight Saving Time, DST)是指在日照时间长的夏季把时钟拨快 1 小时,以有效利用日光的制度。以欧美为中心,许多国家 / 地区实行这一制度(2026 年时点),北半球通常在 3 月开始,在 10 月底到 11 月结束。在日程协调中,夏令时的切换容易成为国际会议开始时间错开的原因。
主要国家的夏令时状况
| 国家 / 地区 | 状况 | 备注 |
|---|---|---|
| 美国 | 实行中 | 3 月第 2 个星期日~11 月第 1 个星期日(亚利桑那州等不采用) |
| EU | 正在讨论废止 | 2019 年欧洲议会通过了废止方案,但未获得欧盟理事会批准,尚未成立(2026 年 8 月时点) |
| 日本 | 不采用 | 1948~1951 年在 GHQ 指导下实行,因口碑不佳而废止 |
| 澳大利亚 | 因州而异 | 有实行的州,也有不采用的州,因此要按对方所在的州逐一确认 |
日本的夏令时历史
日本在 1948 年至 1951 年间,在 GHQ 的指导下实行了夏令时,但由于加班增加、生活节奏紊乱等原因,国民的不满日益高涨,仅 4 年就被废止。2018 年,作为东京 2020 奥运会和残奥会的防暑对策,政府 / 自民党曾讨论重新引入,但出于对系统改造负担和健康不良影响的担忧,同年秋天被搁置。
对日程协调的影响
在夏令时的切换时期(每年 2 次),时区之间的偏移量会发生变化。例如,日本与伦敦的时差通常为 9 小时,但在英国的 BST(British Summer Time)期间为 8 小时。如果例会以 UTC 为基准设定,就会自动调整;如果以当地时间固定,就需要手动更改时间。
在切换时期防止事故的实务
日本没有夏令时,因此难以产生切换的当事人意识,这就是陷阱所在。与美国 / 欧洲的例会,会因对方的切换而使日本时间的开始时间错开 1 小时。而且美国与欧洲的切换日并不一致(美国为 3 月第 2 个星期日至 11 月第 1 个星期日,EU 为 3 月最后一个星期日至 10 月最后一个星期日),在 3 月和 10~11 月会出现只有一方处于夏令时的过渡期。春天美国先开始,秋天欧洲先结束,因此在这段时间里,与美国的时差和与欧洲的时差会是不同于平时的组合。日程一定要带时区信息登记,切换周的会议要在前一个工作日再次确认开始时间。仅仅守住这 2 点,就能大幅减少这类事故。